Canon MG2500 recorta la parte inferior de la página: cómo configurar los márgenes y la escala de impresión

Al imprimir con Canon PIXMA MG2500 series, es posible que no aparezcan la última línea de texto, el número de página, una firma o una parte de la imagen. El documento se ve correctamente en la pantalla, pero su parte inferior aparece recortada en el papel.

En algunos programas tampoco está disponible la impresión sin bordes y las fotografías se imprimen con un marco blanco. Normalmente, esto no significa que el equipo multifunción o el driver estén defectuosos. La causa está relacionada con la zona de la hoja en la que el dispositivo no puede imprimir físicamente.

Esta guía es válida para los siguientes modelos:

Canon PIXMA MG2510, MG2520, MG2522, MG2525, MG2540, MG2540S, MG2541S, MG2550, MG2550S, MG2555, MG2560, MG2570, MG2570S, MG2577S, MG2580, MG2580S y MG2590.

Todos los dispositivos indicados pertenecen a la familia Canon PIXMA MG2500 series y tienen las mismas limitaciones principales del área de impresión.

Qué parte de la página está disponible para imprimir

Para el papel A4, el área disponible para imprimir mide 203,2 × 277,3 mm. El margen superior mínimo es de 3 mm, el inferior es de 16,7 mm y los márgenes izquierdo y derecho son de 3,4 mm cada uno. Para el papel Letter, el margen inferior también es de 16,7 mm y los márgenes laterales son de aproximadamente 6,4 mm. Estas medidas se indican en el manual oficial de Canon.

Tamaño de papel	Margen superior	Margen inferior	Márgenes laterales
A4	3 mm	16,7 mm	3,4 mm
Letter	3 mm	16,7 mm	6,3–6,4 mm

Puede consultar las medidas oficiales del área de impresión en el manual de Canon:
Área de impresión de Canon MG2500 series

Por qué se recorta el documento

Las causas más comunes son:

• en el programa se seleccionó la impresión con una escala del 100% o la opción «Tamaño real»;
• el margen inferior del documento es inferior a 16,7 mm;
• el número de página está demasiado cerca del borde inferior;
• el tamaño de página del documento no coincide con el papel cargado;
• el documento está configurado con el tamaño Letter, pero se cargó papel A4 en la impresora;
• se seleccionó un tamaño de papel incorrecto en el driver de Canon;
• la imagen está ampliada hasta los bordes de la hoja;
• el usuario intenta activar la impresión sin bordes, que esta serie no admite.

Método 1. Ajustar el archivo PDF al área de impresión

Si la parte inferior se recorta al imprimir un PDF, utilice primero el ajuste automático de la página. Adobe Acrobat Reader puede reducir el contenido para adaptarlo al área disponible de la impresora.

Imprimir desde Adobe Acrobat Reader

1. Abra el archivo PDF en Adobe Acrobat Reader.
2. Presione la combinación de teclas Ctrl + P.
3. En la parte superior de la ventana, seleccione Canon MG2500 series Printer.
4. En la sección Tamaño y administración de páginas, seleccione Tamaño.
5. Seleccione la opción Ajustar.
6. No seleccione Tamaño real. Con este modo, las partes de la página que quedan fuera del área de impresión pueden recortarse.
7. Asegúrese de que la parte inferior del documento aparezca en la vista previa.
8. Haga clic en Imprimir.

Si la opción «Ajustar» reduce demasiado el documento

1. Vuelva a abrir la ventana de impresión con la combinación de teclas Ctrl + P.
2. Seleccione Tamaño.
3. Seleccione Escala personalizada.
4. Introduzca el valor 97%.
5. Compruebe la vista previa.
6. Si la parte inferior continúa demasiado cerca del borde, establezca 95%.
7. Haga clic en Imprimir.

Normalmente, una reducción al 95–97% es suficiente para que el número de página o la última línea queden dentro del área disponible.

Método 2. Aumentar el margen inferior en Microsoft Word

Si se recorta un documento de Word, aumente el margen inferior. Para obtener una impresión fiable, se recomienda establecerlo en al menos 2 cm.

Cambiar los márgenes del documento

1. Abra el documento en Microsoft Word.
2. Vaya a la pestaña Disposición.
3. Haga clic en Márgenes.
4. En la parte inferior del menú, seleccione Márgenes personalizados.
5. Busque el campo Inferior.
6. Introduzca el valor 2 cm.
7. Haga clic en Aceptar.
8. Abra Archivo → Imprimir.
9. Compruebe la página en el área de vista previa.
10. Seleccione Canon MG2500 series Printer.
11. Haga clic en Imprimir.

En Microsoft Word, la ruta para crear márgenes personalizados es Disposición → Márgenes → Márgenes personalizados.

Si se recorta el número de página

Es posible que el número de página esté en el pie de página, demasiado cerca del borde de la hoja.

1. Haga doble clic con el botón izquierdo del mouse en la parte inferior de la página.
2. Se abrirá el área del pie de página.
3. Seleccione el número de página.
4. Muévalo hacia arriba agregando una línea vacía antes del número o cambie la posición del pie de página.
5. Cierre el área del pie de página con el botón Cerrar encabezado y pie de página.
6. Abra Archivo → Imprimir.
7. Compruebe la posición del número en la vista previa.

Si el número de página se encuentra por debajo del límite del área de impresión, la impresora no podrá imprimirlo por completo, aunque el resto del texto se imprima correctamente.

Método 3. Comprobar el tamaño de papel en Word

El recorte puede producirse si el documento se creó con el tamaño Letter y se utiliza papel A4, o viceversa.

1. Abra el documento en Word.
2. Vaya a la pestaña Disposición.
3. Haga clic en Tamaño.
4. Si hay papel A4 cargado en la impresora, seleccione A4 210 × 297 mm.
5. Si utiliza papel Letter, seleccione Letter 21,59 × 27,94 cm.
6. Haga clic en Archivo → Imprimir.
7. Compruebe que se indique el mismo tamaño en la configuración de impresión.
8. Haga clic en Imprimir.

No cambie el tamaño únicamente en el driver de la impresora. El tamaño de página del documento y el tamaño físico del papel deben coincidir.

Método 4. Activar el ajuste de página en el driver de Canon

El driver de Canon puede reducir o ampliar automáticamente el documento de acuerdo con el tamaño de papel seleccionado. Canon denomina a esta función impresión ajustada a la página.

1. Abra el documento que desea imprimir.
2. Presione la combinación de teclas Ctrl + P.
3. Seleccione Canon MG2500 series Printer.
4. Haga clic en Propiedades de impresora, Configurar o Preferencias. El nombre del botón depende del programa.
5. Abra la pestaña Config. Página.
6. En el campo Formato de página, seleccione la opción de impresión ajustada al tamaño del papel.
7. En el campo Tamaño de página, seleccione el tamaño del documento original.
8. En el campo Tamaño del papel de la impresora, seleccione el tamaño del papel realmente cargado, por ejemplo, A4.
9. Haga clic en Aceptar.
10. Compruebe la vista previa.
11. Haga clic en Imprimir.

Si el tamaño del papel de la impresora es menor que el tamaño del documento, el driver reducirá la página automáticamente.

Método 5. Reducir la imagen o fotografía

Si se recorta la parte inferior de una imagen, no amplíe la fotografía hasta todos los bordes de la hoja.

Imprimir una imagen mediante una aplicación de Windows

1. Haga clic con el botón derecho del mouse en el archivo de imagen.
2. Seleccione Abrir con.
3. Abra la imagen en la aplicación Fotos.
4. Presione la combinación de teclas Ctrl + P.
5. Seleccione Canon MG2500 series Printer.
6. Indique el tamaño físico del papel.
7. Busque la opción de ajuste de la fotografía.
8. Seleccione una opción que permita mostrar la imagen completa en la página.
9. No seleccione la opción para llenar toda la hoja si los bordes de la imagen desaparecen en la vista previa.
10. Haga clic en Imprimir.

Si el programa no ofrece un modo adecuado, reduzca previamente la imagen en un editor gráfico o agregue márgenes blancos alrededor.

Método 6. Reducir la escala al imprimir desde un navegador

Las páginas web, los boletos electrónicos, los recibos y los documentos de cuentas personales pueden estar diseñados para imprimirse hasta el borde de la hoja.

Google Chrome y Microsoft Edge

1. Abra la página que desea imprimir.
2. Presione la combinación de teclas Ctrl + P.
3. Seleccione Canon MG2500 series Printer.
4. Abra Más ajustes.
5. Busque la opción Escala.
6. Seleccione Personalizado.
7. Introduzca el valor 95.
8. Compruebe la vista previa.
9. Si la parte inferior todavía no cabe, establezca el valor 90.
10. Haga clic en Imprimir.

Si la página contiene bloques publicitarios o barras laterales innecesarios, puede guardarla primero como PDF y después imprimir el PDF con la opción Ajustar.

Método 7. Corregir el recorte al copiar

Si el original ocupa por completo el cristal del escáner, es posible que la parte inferior tampoco se imprima durante una copia normal. El manual oficial de Canon indica que el área situada junto al borde del original no puede reproducirse por completo en el papel.

El panel de control de Canon MG2500 series no permite reducir una copia en un porcentaje determinado. Por lo tanto, para conservar toda la página, utilice una computadora:

1. Coloque el original sobre el cristal del escáner.
2. Abra IJ Scan Utility.
3. Haga clic en Documento.
4. Guarde la página escaneada en formato PDF o JPEG.
5. Abra el archivo guardado.
6. Presione la combinación de teclas Ctrl + P.
7. Seleccione Canon MG2500 series Printer.
8. Seleccione Ajustar o establezca una escala del 95%.
9. Imprima el documento.

Por qué no se puede activar la impresión sin bordes

Canon PIXMA MG2500 series no admite una impresión sin bordes completa. Por este motivo, es posible que la opción correspondiente no aparezca en las propiedades del driver y las fotografías se impriman con un marco blanco. Esta limitación también fue confirmada por un especialista de Canon para el modelo MG2522.

No es posible agregar la impresión sin bordes mediante los siguientes métodos:

• instalando XPS Printer Driver;
• reinstalando MP Drivers;
• seleccionando otro puerto USB;
• cambiando el tamaño A4 por Legal;
• instalando un programa de impresión de terceros;
• actualizando Windows.

Un programa puede ampliar la imagen hasta los bordes de la página virtual, pero el área física no imprimible del equipo multifunción seguirá existiendo.

Si solo se recorta un documento

Si los demás archivos se imprimen por completo, el problema se encuentra en ese documento específico.

1. Abra un nuevo documento en blanco.
2. Agregue varias líneas de texto.
3. Establezca un margen inferior de 2 cm.
4. Imprima una página de prueba.

Si el nuevo documento se imprime correctamente:

• cambie los márgenes del archivo original;
• mueva el número de página hacia arriba;
• guarde el documento como PDF;
• imprima el PDF con la opción Ajustar;
• reduzca la escala al 95–97%.

Si la parte inferior continúa en blanco incluso después de reducir el documento

Compruebe si el problema está realmente relacionado con los márgenes.

1. Imprima una página de prueba de Windows.
2. Compruebe si se imprimen los elementos de las partes central y superior de la hoja.
3. Imprima otro documento sencillo.
4. Asegúrese de que el papel esté cargado recto y completamente apoyado contra el lado derecho de la bandeja posterior.
5. Desplace la guía del papel hasta el borde izquierdo de la hoja sin doblar el papel.

Si la imagen no solo se interrumpe en el borde inferior, sino también en una zona aleatoria de la página, la causa puede estar relacionada con un archivo dañado, la cola de impresión, el driver o la transferencia de datos mediante USB. En este caso, compruebe la impresión de otro documento y, si es necesario, vuelva a instalar Canon MG2500 series MP Drivers.

Configuración recomendada para diferentes documentos

Tipo de documento	Configuración recomendada
PDF	Opción «Ajustar» o escala del 95–97%
Documento de Word	Margen inferior de al menos 2 cm
Número de página	Mover el pie de página hacia arriba
Página web	Escala del 90–95%
Fotografía	Mostrar la imagen completa sin llenar toda la hoja
Copia escaneada	Escanear en la computadora e imprimir con una escala reducida

Preguntas frecuentes

¿Por qué Canon MG2500 no imprime el número de página?

El número está demasiado cerca del borde inferior. Canon MG2500 series tiene un área no imprimible de 16,7 mm. Aumente el margen inferior del documento o mueva el pie de página hacia arriba.

¿Por qué se recorta el PDF al seleccionar «Tamaño real»?

La opción Tamaño real imprime la página sin reducirla. Si el contenido queda fuera del área física de impresión, se recorta. Seleccione Ajustar o reduzca la escala.

¿Qué escala se debe utilizar?

Comience con el 97%. Si la parte inferior continúa recortándose, establezca el 95%. Para páginas web, puede ser necesaria una escala del 90%.

¿Qué margen inferior se debe establecer en Word?

Se recomienda establecer al menos 2 cm. Esta medida es ligeramente superior al área física no imprimible y deja un margen adicional para que el papel se alimente correctamente.

¿Por qué no ayuda cambiar el tamaño a Legal?

La impresora no puede imprimir fuera de la hoja física. Solo debe seleccionarse el tamaño Legal cuando realmente se haya cargado papel Legal de mayor longitud en el equipo multifunción.

¿Se pueden eliminar los márgenes blancos al imprimir una fotografía?

No. Los modelos MG2500 series no admiten una impresión sin bordes completa. Puede imprimir la imagen con un marco y recortar manualmente los bordes.

¿Es necesario reinstalar el driver?

Si el documento se imprime por completo después de reducir la escala o aumentar los márgenes, no es necesario reinstalar el driver. El problema está relacionado con el diseño de la página, no con daños en el driver.

Conclusión

Canon PIXMA MG2500 series tiene un área no imprimible de aproximadamente 16,7 mm junto al borde inferior de la hoja. Por este motivo, el texto, el número de página o una imagen que estén colocados demasiado abajo se recortarán.

Para los archivos PDF, seleccione Ajustar o establezca una escala del 95–97%. En Microsoft Word, aumente el margen inferior a un mínimo de 2 cm y, si es necesario, mueva el número de página hacia arriba.

Asegúrese también de que el tamaño del documento coincida con el papel realmente cargado. No es posible activar una impresión sin bordes completa en MG2500 series, ya que se trata de una limitación de diseño del dispositivo y no de un error del driver.

Ultima actualización en 25.07.2026 por driveresp